crédit photos Christophe Raynaud de Lage

texte et mise en scène Léonora Miano

avec Ayouba Ali, Astrid Bayiha, Alvie Bitemo, Cyril Gueï, Kader Lassina Touré, Ysanis Padonou, Léleng Prézi, Stéphane Soo Mongo 

assistanat à la mise en scène et réalisation vidéo Hugo Rousselin

scénographie Laure Pichat

lumières Kélig Le Bars

intermèdes, paroles, composition des chansons et musiques générées par IA Léonora Miano 

création musicale et sonore Jean-Baptiste Cognet